12° SINGLES ÁLBUM - Diana Ross Presents The Jackson5 - Musica - Born to Love You

12° SINGLES ÁLBUM - Diana Ross Presents The Jackson 5

Musica - Born to Love You 

	Album Version (from "Diana Ross Presents The Jackson 5") 2'27
	Original version by The Temptations, Album "The Temptin' Temptations" (Gordy, 1965) BORN TO LOVE YOU (Ivy Jo Hunter / William Mickey Stevenson) Lead vocals : Michael Jackson, Jermaine Jackson Background vocals : The Jackson 5 Produced by Bobby Taylor Recorded 1969 at the Motown's Hitsville Studio, Detroit, Michigan

Nada mais específico sobre a origem desta Música foi encntrado, se aparecer novidades sobre sua história postaremos e daremos continuidade aqui..

ORIGINAL

Michael
girl, as you walk by
i see the sign so deep inside.
i knew it had to be

when you smiled for a little while
i heard the same rhapsody
so lovely and so fair.

i knew right then and there
that you were made for me
and it wasn't hard to see

guess i was born to love you

Jackson 5
born to love you, born to love you

Michael
guess i was born to love you.

Jackson 5
born to love you, born to love you
darling i, i was born to love you
give my love to no one but you.

Jermaine
this is a man with the future in his hands
don't let go,

Jackson 5
Don't let go,

Jermaine
baby, don't let go.

Jackson 5
don't let go,

Michael
you better come on
and take my hand
cuz i can't understand

this feeling in my soul
but i know that i would rather die
than to let this feeling go

oh, now, girl, can you see
that this was meant to be?
it's funny but it's true

guess i was born to love you

Jackson 5
born to love you, born to love you

Michael
guess i was born to love you.

Jackson 5
born to love you, born to love you

TRADUÇÃO

Michael

Menina, que caminha

Vejo o sinal tão profundo.

Que sabia que tinha que ser

Quando você sorriu um pouquinho

Ouvi a mesma rapsódia

Adorável e tão formosa.

Eu soube bem ali

Que você foi feita para mim

E não foi difícil de ver

Acho que eu nasci para te amar

Jackson 5

Nascido para te amar, Nascido para te amar

Michael

Acho que eu nasci para te amar.

Jackson 5

Nascido para te amar, Nascido para te amar

Querida, eu nasci para te amar

Dar o meu amor para apenas você.

Jermaine

Este é um homem com o futuro em suas mãos

Não deixe ir,

Jackson 5

Não deixe ir,

Jermaine

Bebê, não deixe ir.

Jackson 5

Não deixe ir,

Michael

É melhor vir sobre

E pegue minha mão

Pois eu não consigo entender

Esse sentimento na minha alma

Mas eu sei que eu preferiria morrer

Do que deixar este sentimento ir

Oh, agora, menina, você pode ver

Que este era para ser?

É engraçado, mas é verdade

Acho que eu nasci para te amar

Jackson 5

Nasceu para te amar, Nasceu para te amar

Michael

Acho que eu nasci para te amar.

Jackson 5

Nasceu para te amar, Nasceu para te amar

11° SINGLES ÁLBUM - Diana Ross Presents The Jackson 5 - Musica - Stand!

11° SINGLES ÁLBUM - Diana Ross Presents The Jackson 5 

Musica - Stand! 

"Stand!"
Single by Sly and the Family Stone
from the album Stand!
Released	1969
Format	7" single
Recorded	1969
Genre	Psychedelic soul, funk
Length	3:08
Label	Epic 5-10450
Writer(s)	Sly Stone
Producer	Sly Stone
Sly and the Family Stone singles chronology
"Everyday People"/"Sing a Simple Song" (1968) "Stand!"/"I Want to Take You Higher" (1969) "Hot Fun in the Summertime" (1969)

"Stand!" é uma canção de 1969 do soul / rock / funk Band Sly and the Family Stone. Título e a letra da canção é um convite para os seus ouvintes a "stand" por si mesma, de suas comunidades, e aquilo em que acreditam como quase todos Sly & Músicas da Família Stone, Sylvester "Sly Stone", Stewart foi creditado como o único Compositor.
A Mixagem Original de "Stand!" recebeu uma recepção calorosa, mas sem entusiasmo, a reação quando Sly Stone teve uma Gravação no início do registro Lançado em um clube de San Francisco. Como resultado, a Música voltou para o estúdio e no final a canção, transformou-se numa febril música gospel de estilo ruptura, regravadas. A maior parte da Family Stone não estava disponível para a sessão, e a Música recorreu ao uso na sua maioria músicos do estúdio para a seção regravada. 
"I Want to Take You Higher", a b-side de "suporte", também foi um hit em 1969/1970.
Em 2004, a canção ficou em # 241 na lista da Rolling Stone das 500 Maiores Músicas de Todos os Tempos.

Pessoal

Vocais por Sly Stone
Vocais de apoio por Rose Stone, Freddie Stone, Larry Graham, e Little Sister (Vet Stone, Mary McCreary, Elva Mouton)
Piano de Rose Pedra
Guitarra pela Freddie Pedra
Baixo por Larry Graham
bateria de Greg Errico
Horns deJerry Martini (saxofone tenor) e Cynthia Robinson (trompete)
Instrumentação adicional do Los Angeles estúdio músicos
Escrito e produzido por Sly Stone

Covers 

The Jackson 5 Lançou a canção em seu Álbum de estréia, Diana Ross Presents The Jackson 5
Líquido Jesus gravou a canção para a bomba filme Up the Volume.
Em 1991, o conjunto baseado em Minneapolis-Saint Paul Sounds of Blackness incluiu uma versão de "Stand!" em seu Álbum de estréia, The Evolution of Gospel.

ORIGINAL


Stand!
Stand in the end you'll still be you
One thats done all the things you've set out to do
Stand theres a cross for you to bear
things to go through if you're going anywhere

(Everybody Say):
Stand for the things you know are right
it's the truth that the truth makes them so uptight
Stand all the things you want are real
you have you to complete and there is no big deal.
Yeah! Yeah! Yeah! Yeah! Oom bah bah bah Oom bah bah bah

Stand! Stand!
Huh! ya ya ya ya ya ya ya ya ya ya
Stand! ya ya ya ya ya ya ya ya ya ya
Stand they will try to make you crawl
And they know what they're saying makes no sense at all
Stand don't you know that you are free?
Well, at least in your mind if you want to be.

(Everybody Say):
Huh! Hah! ya ya ya ya ya ya ya ya ya ya
Huh! Hah! ya ya ya ya ya ya ya ya ya ya (etc. to fade)

TRADUÇÃO

Fique!
Fique no final você ainda vai ser você
Um isso é feito todas as coisas que você dispôs a fazer
Suporte há uma cruz para você ter
Coisas para passar se você está indo a lugar algum

(Todos dizem):
Suporte para as coisas que você sabe está certo
É verdade que a verdade que os torna tão tenso
Manter todas as coisas que você quer são reais
Você tem que completar e não há grande coisa.
Yeah! Yeah! Yeah! Yeah! Bah bah bah Oom Oom bah bah bah

Fique! Fique!
Huh! ya ya ya ya ya ya ya ya ya ya
Fique! ya ya ya ya ya ya ya ya ya ya
Fique eles vão tentar fazer você rastejar
E eles sabem o que está dizendo faz sentido nenhum
Esteja você não sabe que você é livre?
Bem, pelo menos em sua mente se você quer ser.

(Todos dizem):
Huh! Hah! ya ya ya ya ya ya ya ya ya ya
Huh! Hah! ya ya ya ya ya ya ya ya ya ya

10° SINGLES ÁLBUM - Diana Ross Presents The Jackson 5 - Musica - (I Know) I'm Losing You

10° SINGLES ÁLBUM - Diana Ross Presents The Jackson 5 - Musica - (I Know) I'm Losing You  -  Side B

(I know) I'm Losing You
Jackson 5

original 
(I know) I'm Losing You

Your love is fading I can feel it fading Girl,
it's fading away from me.
Cuz your touch, your touch has grown cold
As if someone else controls your very soul.
I've fooled my self long as I can
And I can feel the presence
Of another man.

Girl, when you speak my name
It's just not the same.
Oh, little girl, I'm losing you.
It's in the air.
It's everywhere.
Oh, baby, I'm losing you.

When I look into your eyes
A reflection of a face I see.
I'm hurt, down-hearted and worried,
girl Cuz that face doesn't belong to me.

It' all over your face
Someone's taking my place
Oh, little girl, I'm losing you.
It's hard to hide
The emptiness inside

Oh, little girl, I'm losing you.
I can tell when we kiss
From the tenderness I miss

Oh, baby, I'm losing you.
I can feel it in my bones
Any day you'll be gone
Ooh, baby,
I'm losing you.

Oh, baby, what happened to the love we shared
Ooh, baby,
I'm losing you.
I don't wanna lose you, girl...


TRADUÇÃO
(Eu Sei) Eu Estou Perdendo Você

Seu amor está diminuindo
Eu posso sentir ele diminuir
Garota, ele está fraco e longe de mim.
Por que seu toque, seu toque se esfriou
Como se alguém estivesse controlando sua alma.
Tenho enganado a mim mesmo por muito tempo,
como pude
E posso sentir a presença
De outro homem.


Garota, quando você fala meu nome
Não é mais a mesma coisa.
Oh, pequena garota, eu estou perdendo você
Isso está no ar.
Está em todo lugar.
Oh, baby, estou perdendo você.

Quando eu olho nos seus olhos
Eu vejo o reflexo de um rosto
Eu estou machucado, abatido e preocupado, garota
Porque esse rosto, não pertence à mim.
Está em todo o seu rosto
Alguém está tomando meu lugar

Oh, pequena garota, estou perdendo vocêÉ difícil esconder
O vazio interior
Oh, pequena garota, eu estou perdendo você
Eu posso dizer que quando nos beijamos
Do Carinho que eu sinto falta

Oh, baby, eu estou te perdendo.
Eu posso sentir em meus ossos
Qualquer dia você vai embora
Ooh, baby, estou perdendo você

Oh, baby, o que aconteceu com o amor que compartilhamos?
Ooh, baby, eu estou perdendo você.
Eu não quero perder você, garota...


"(I Know) I'm Losing You"


Música de (Single by) The Temptations

Do (from the) Álbum The Temptations with a Lot o' Soul

Lado  B (B-side) "I Couldn't Cry If I Wanted To"

Released November 2, 1966

Format 7" single

Recorded Hitsville USA (Studio A); 
September 12 & September 16, 1966

Genre Psychedelic soul

Length 2:30

Label Gordy

G 7057

Writer(s) Norman Whitfield

Edward Holland, Jr.

Cornelius Grant

Producer Norman Whitfield

The Temptations singles chronology

"Beauty Is Only Skin Deep"

(1966) "(I Know) I'm Losing You"

(1966) "All I Need"


Cover versions

A canção mais tarde foi Lançado pelos 'The Faces' e relançado em 1971 em álbum solo do vocalista Rod Stewart Every Picture Tells a Story (devido a restrições contratuais, o nome "Faces" não poderia ser mencionado).

Durante os anos 1980, em Dallas, no Texas Oak Lawn gravadora, a canção foi regravada pelo grupo Uptown e transformada em uma musica dançante e alegre. Esta versão alcançou popularidade na famosa boate Starck Dallas 'devido a ter sido reproduzida mais cedo pelo DJ Rick Squillante e tornou-se um padrão em muitas casas noturnas dos Estados Unidos, alcançando o 80 º lugar na Billboard Hot 100 em 1987.

The Jackson 5 também lançam a musica em seu álbum de estréia, na então nova Gravadora Motown, o 'Diana Ross Presents The Jackson 5'.Richie Kotzen ex-membro das bandas Veneno e Mr. Big fez o relançamento em seu álbum de 2008 Live in São Paulo. Mas foi claramente baseado na versão Faces.


Referências


1 ^ Visualizar 50 - The Soul Reform:. Fase três, a música soul nas primeiras partes. [Parte 6]: UNT Biblioteca Digital

  "(Eu Sei) Estou Perdendo Você" é um single de sucesso 1966 gravado por The Temptations para o rótulo Gordy (Motown) e produzido por Norman Whitfield.

Esta canção foi outro passo de registros mais suaves do grupo gravados com Smokey Robinson como produtor, uma mudança que Whitfield tinha começado com "Ain't Too Proud to Beg" (Não é Orgulhoso Demais Para Implorar) no início do ano. "I'm Losing You" (Eu estou perdendo você) apresenta um arranjo muito mais dramático do que a maioria das músicas contemporâneas da Motown: uma pedra (um som mais pesado) de estilo riff de guitarra (concebido por Temptations road manager/band director Cornelius Grant), explosões de sons mais agudos, e o 'Temptations doo-wop vocais como fundo para uma marca de David Ruffin de vocalista rouco.

Como O Funk Brothers manteve o tempo com a música de James Brown uma batida de inspiração, Ruffin incisivamente acusa seu amante de gradualmente afastar-se para longe dele. O riff de fechamento vocal para o Coro a canção tinha outros quatro Temptations pronunciando um prolongado "perder você ...!" cantando-o em falsete. A coreografia para para este momento, com cada membro colocando as mãos em torno de suas bocas dando a impressão que gritavam a frase, tornou-se um padrão de Temptations.

"Eu estou perdendo você" foi um sucesso número um na parada de singles da Billboard R&B, e chegou a número oito na parada de Singles Pop da Billboard. O single foi incluído como faixa de ancoragem para o verão 1967 álbum The Temptations com a Lot o Soul'.

The Temptations cantaram a música ao vivo num Programa de Variedades da CBS "The Ed Sullivan Show" em 28 de maio de 1967, e em um dueto com Diana Ross the Supremes mais tarde nesse ano, em 19 de novembro de 1967.

Outras -  Capa Versões

Entre as mais notáveis ​​capas de "Eu estou perdendo você" foi uma versão 1970 pela Motown banda de rock Terras Raras para o seu álbum Ecologia. Cobertura de dez minutos raro Terra foi editada para single de lançamento, e alcançou uma posição mais elevada do que o original dos Temptations nas paradas pop dos Estados Unidos, em número sete.

9° SINGLES ÁLBUM - Diana Ross Presents The Jackson 5 - Musica - Chained

9° SINGLES ÁLBUM - Diana Ross Presents The Jackson 5

Musica - Chained - Acorrentado 
Jackson Five and Diana Ross



Estilo: Soul / R&B

"Acorrentado" é um single de 1968 lançado pelo cantor de soul Marvin Gaye na etiqueta Tamla.


Escrito e produzido por Frank Wilson, a música, assim como seu hit anterior "You", dirigido ao cantor rumo a um elemento mais corajoso e mais funky e mais musical do que seus sucessos anteriores.


ORIGINAL
CHAINED
Marvin Gaye

Oh yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

Seems just yesterday you were in my arms

And in a special way you touched my heart with all your charms

And now you're gone

Oh and I find myself

Honey, I'm all alone there's no love left

I don't want a thing

For you I've always cared

I did all I know to win your love and make it so

You'd always stay for eternity

Honey what could I say

I'm telling you how could, how could you do me this way

Cause I'm chained to your love, baby

Girl I'm chained to your love and affections



I've got to make it right

Somehow it all went wrong

Somewhere down the line I loved and lost

Still I've got to find and it won't be long

Gonna make it right, baby

And carry you tenderly back home

Cause I'm chained to your love

Cause I'm chained to your love



I tremble, girl I tremble

Oh you know, you know

Baby oh baby

Now I admit that I've never been the perfect guy

For a girl that's sweet as you but my heart and soul cries out to you

I'm gonna make it right, baby

If you stay, stay with me

Cause I'm chained, cause I'm chained

Cause I'm chained to your love

Baby, I'm chained



TRADUÇÃO
ACORRENTADO
Marvin Gaye

Oh yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

Parece que foi ontem que você estava em meus braços

E de uma maneira especial que você tocou meu coração com todos os seus encantos

E agora que você se foi

Ah, e eu me encontro

Querida, eu estou sozinho não há amor deixado

Eu não quero uma coisa

Para você que sempre cuidou

Eu fiz tudo o que sei para ganhar o seu amor e fazê-lo assim

Você sempre ficará para a eternidade

Querida o que eu poderia dizer

Eu estou dizendo a você como poderia, como você poderia faça me presente no caminho

Porque eu estou acorrentado a seu amor, baby

Menina eu estou acorrentado a seu amor e afeto



Eu tenho que fazer isso direito

De algum modo tudo deu errado

Em algum lugar abaixo da linha eu amava e perdi

Ainda tenho de encontrar e não vai ser longo

Vou fazer isso bem, querida

E levá-lo carinhosamente de volta para casa

Porque eu estou acorrentado a seu amor

Porque eu estou acorrentado a seu amor



Eu tremo, menina eu tremo

Oh, você sabe, você sabe

Baby oh baby

Agora eu admito que eu nunca fui o cara perfeito

Para uma menina que é doce como você, mas meu coração e minha alma gritam por você

Eu vou fazer isso bem, querida

Se você ficar, ficar comigo

Porque eu estou preso, porque eu estou acorrentado

Porque eu estou acorrentado a seu amor

Baby, eu estou acorrentado

8° SINGLES ÁLBUM - Diana Ross Presents The Jackson 5 - Musica - Who's Lovin' You

"Who's Lovin' You"

8º Single do Álbum - Diana Ross Presents and The Jackson Five

The Jackson Five

Baixar Who's Loving You - The Jackson 5 MP3 grátis em Dilandau

Who's Lovin You   The Jackson 5   Diana Ross presents The Jackson 5

Single by The Miracles

from the album Hi, We're the Miracles

A-side "Shop Around"

Released September 27, 1960

Recorded 1960

Genre Soul

Length 3:06

Label Tamla - T 54034

Writer(s) William "Smokey" Robinson

Producer Smokey Robinson and Berry Gordy

The Miracles singles chronology

"Shop Around"

(1960) "Who's Lovin' You"

(1960) "Ain't It Baby" (1961)

"Who's Lovin' You"

Baixar Who's Lovin' You - The Temptations MP3 grátis em Dilandau

Released 1965

Recorded 1964

Genre Soul

Length 2:58

Label Motown Records de Berry Gordy

Writer Smokey Robinson

Producer Smokey Robinson

The Temptations Sing Smokey track listing

"It's Growing"

(6) "Who's Lovin' You"

(7) "What's So Good About Goodbye"

"Who's Lovin' You"

Baixar Who's Loving You - The Jackson 5 MP3 grátis em Dilandau

Song by The Supremes from the album Meet The Supremes

Released July 21, 1961 (as a B-side to "Buttered Popcorn")

Recorded 1960

Genre Soul

Length 2:48

Label Motown

Writer Smokey Robinson

Producer Berry Gordy, Jr.

Meet The Supremes track listing

"Your Heart Belongs to Me"

(1) "Who's Lovin' You"

(2) "Baby Don't Go"

(3)

"Who's Lovin 'You" é uma canção soul da Motown, escrita em 1960 por William "Smokey" Robinson. A canção foi gravada por muitos artistas diferentes, incluindo The Miracles, que gravou a versão original de 1960, The Temptations, The Supremes, Terence Trent-D'arby, Brenda e as tabulações, John Farnham, Human Nature e En Vogue. A versão mais famosa é atribuído ao The Jackson 5. Cantor de 12 anos de idade, Shaheen Jafargholi interpretou a canção na Homenagem pública para Michael Jackson em Julho de 2009.

    Referência Bibliográfica   Who's Lovin' You - From Wikipedia, the free encyclopedia      


A CANÇÃO

Original
       
Who's Loving You
When I had you
I treated you bad and wrong, my dear
And girl since, since you went away
Don't you know I sit around
With my head hanging down
And I wonder who's loving you
I,I,I,I should have never
Ever, ever made you cry
And girl since, since you been gone
Don't you know I sit around
With my head hanging down
And I wonder who's loving you
Life without love
It's, oh, so lonely
I don't think, I don't think
I'm gonna make it
All my life, all my life, baby
I've been lost to you only
Come on and take it girl
Come on and take it, because...
All, all I can do
All I can do
Since you've been gone is cry
And don't you ever wonder or worry
Your head of what I do?
Don't you know I sit around
With my head hanging down
And I wonder who's loving you


I wonder (who?s loving you)
I wonder (who?s loving you)
I wonder (who?s loving you)

Tradução

Quem Está Te Amando?
Quando eu tinha você
Eu te tratei mal e errado, minha querida
E garota desde, desde que você foi embora

Você não sabe que eu sentei por aí
Com a minha cabeça para baixo
E eu me pergunto quem está te amando

Eu, eu, eu, eu nunca deveria ter
Nunca, nunca ter feito você chorar
E garota desde, desde que você foi embora

Você não sabe que eu sentei por aí
Com a minha cabeça para baixo
E eu me pergunto quem está te amando

A vida sem amor
É tão, oh, tão solitário
Eu não acho, eu não acho
Eu vou fazer isso

Toda a minha vida, toda a minha vida, baby
Eu estive perdido só para você
Venha e leve garota
Venha e levá-la, porque ...

Tudo, tudo o que posso fazer
Tudo o que posso fazer
Desde que você se foi é chorar

E não quer saber ou se preocupar
Sua cabeça do que eu faço?

Você não sabe que eu sentar em torno
Com a minha cabeça para baixo
E eu me pergunto quem está te amando

Eu me pergunto (quem está te amando ?)
Eu me pergunto (quem está te amando ?)
Eu me pergunto (quem está te amando ?)

BLOG CORPORATIVO FURB NA MÍDIA: FURB pesquisa: câncer já tem pré-diagnóstico no ce...

BLOG CORPORATIVO FURB NA MÍDIA: FURB pesquisa: câncer já tem pré-diagnóstico no ce...: Santa desta segunda-feira traz 1/2 capa sobre um aplicativo, criado por acadêmico da FURB, que indica quais manchas podem ser câncer de pe...

7° SINGLES ÁLBUM - Diana Ross Presents The Jackson 5 - Musica - My Cherie Amour

My Cherie Amour


Jackson 5

The Jackson 5 - My Cherie Amour

Baixar My Cherie Amour - The Jackson 5 MP3 grátis em Dilandau

Meu Querido AMOR "é um clássico soul de 1969 pela Motown do cantor e compositor Stevie Wonder.

A canção foi originalmente gravada em 1966, mas não lançada (e posteriormente foi remixada para ser lançada em 1969). A canção foi co-escrita por Wonder, Moy Sylvia, e Cosby Henry; Cosby, que também atuou como Produtor da canção.

Curiosidade

A canção foi originalmente escrita falando sobre a namorada de Wonder, enquanto ele estava na escola de Michigan para Cegos em Lansing, Michigan, e tinha o título de "Oh My Marcia". Depois que eles se separaram, a letra eo título foram alterados para o "Cherie Amour" mais geral. A canção se tornou um hit # 4 tanto no pop da Billboard e paradas de R & B de singles em 1969.

Covers

Covers "Meu Querido Amor" foi apresentado no álbum de estréia de Jackson 5 1969, Diana Ross Presents o Jackson 5, com vocais de Jermaine Jackson. Ele também foi coberto por vocalistas Andy Williams (de seu álbum de ouro de 1969 RIAA-certificado Get Together com Andy Williams), em uma versão reggae / jazz instrumental por Harry Johnson & The All Stars (para seu Liquidator álbum de 1969), Smokey Robinson e The milagres (para seu álbum de 1970 que o amor tem ... unidos), Engelbert Humperdinck (para seu álbum de 1970 We Made It Happen), Billy Eckstine (para seu álbum de 1971 Sinta a quente), Donnie Elbert (para seu álbum de 1972 pare em nome do amor) e Quincy Jones (para o seu álbum de 1975 Loucura Mellow com vocais de Leon Ware, Riperton Minnie e McWilliams Paulette). Sua linha de baixo familiares também tem sido usada em várias outras músicas, mais notavelmente "Until You Come Back to Me", de Aretha Franklin e "Soul Inspiration", de Anita Baker.

Perto do final da década de 1970, a canção também foi Gravada por artistas discoteca várias, incluindo Rhythm Heritage (1976), Gang Soul Train (1977), Rua Alice Gang (1978), Conexão Triple S (1979) e Orquesta Novel (1980) e cantora italiana Mina (1987). A canção foi coberta como um single pela banda alemã Boney M. e, mais tarde incluído em seu álbum Dança dos olhos (1985). Em 1994, a cantora mexicana Cristian Castro cobriu a canção em espanhol como "Mi Querido Amor" em seu álbum El Camino del Alma. Em 2007, Eros Ramazzotti coberto em uma faixa dos ritmos tributo álbum del Mundo Classics pelo Clube Buena Vista social.

A Canção

ORIGINAL

Composição: Stevie Wonder

Gravação: The Jackson Five


I
La la la la la la la la la la la la la la.

La la la la la la la la la la la la la la.

My cherie amour lovely as a summer day

My cherie amour distant as the Milky Way

My cherie amour pretty little one that I adore

You're the only girl my heart leaps for.

How I wish that you were mine.

IIIn a cafe or sometimes on a crowded street

I've been near you but you never notice me

Oh cherie amour won't you tell me how could you ignore

Back behind this little smile I wore

How I wished that you were mine.

My cherie amour...

My cherie amour...

III
Maybe some day you'll see my face among the crowd.

Maybe some day you'll share your little distant cloud.

Oh cherie amour pretty little one that I adore

You're the only girl my heart leaps for

How I wish that you were mine.

La la la la la la la la la la la la

La la la la la la la la la la la la


TRADUÇÃO

My Cherie Amour
Meu Querido Amor

Jackson 5

I
La la la la la la la la la la la la la la.
La la la la la la la la la la la la la la.

Meu querido Amor linda como um dia de verão
Meu querido Amor distante como a Via Láctea
Meu querido Amor uma bela pequena que eu adoro
Você é a única garota que faz meu coração pular.
Como eu queria que você fosse meu.

II
Em um café ou às vezes em uma rua movimentada
Eu estive perto de você, mas você nunca me nota
Oh querido Amor não vai me dizer como você pode ignorar
Voltar atrás desse sorriso pouco eu usava
Como eu queria que você fosse meu.

Meu querido Amor ...
Meu querido Amor ...

III
Talvez algum dia você vai ver o meu rosto entre a multidão.
Talvez algum dia você vai compartilhar sua pequena nuvem distante.
Oh querido Amor uma linda que eu adoro
Você é a única garota que faz meu coração pular
Como eu queria que você fosse meu.

La la la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la la

6° SINGLES ÁLBUM - Diana Ross Presents The Jackson 5 - Musica - You've Changed

You've Changed    

Jackson Five

You've Changed   The Jackson 5   Diana Ross presents The Jackson 5

You've Changed   The Jackson 5   Diana Ross presents The Jackson 5
http://mimijak-mjj.forumsmusic.com/forum

You've Changed foi gravada originalmente pela Gravadora Steeltown que foi Lançado nos EUA em janeiro de 1968. A versão posterior desta canção foi gravada em 19 de julho e 29 de Julho de 1969 e foi produzido por Bobby Tailor. Esta canção tem 3 minutos e 16 segundos de duração.

Sendo regravada novamente como o 6º Single do 1º Álbum -  Diana Ross Presents The Jackson 5, lançado pelo Sêlo da Motown Records em 18 Dezembro de 1969, composição de Letra e Música por Gordon Keith, interpretada por Michael Jackson como o mais novo integrante do Jackson Five nas duas Gravadoras.

 

Diana Ross Presents the Jackson 5

Studio album by The Jackson 5

  Alternative Cover

2 Classic Albums/1 CD 2001 Re-release

  ORIGINAL   You've Changed

I remember when you was a little girl
I say you never ever ever wore curls
You wore nothing but an ole shaggy shaggy dress
I say you never ever tried to look your best

(chorus) Now when I look at you

All my love come running through
You've changed & it's shown yeah
My love for you has grown yes it did now
You've changed & it shown

Yeah...............yeah,yeah...........

Your legs were little but now they are big
instead of wearing ponytails
you got a little ole red wig
your eyes are pretty, you got some kissable lips
& I love they way you walk, way you sway your little hips

TRADUÇÃO

Você mudou



Eu lembro quando você era uma garotinha

Eu digo que você nunca nunca nunca usava cachos

Você usava nada mais de de um Vestido Desgrenhado Desgrenhado e Velha

Eu digo que você nunca tentou melhorar o seu visual


(refrão) Agora, quando eu olho pra você


Todo o meu amor vem rapidamente por

Você mudou e isso é visível sim

Meu amor por você tem crescido sim, fez agora

Você mudou e isso é visível


Sim ............... yeah, yeah ...........


Suas pernas eram pequenas mas agora elas são grandes

em vez de usar rabos de cavalo

você tem uma pequena peruca vermelha e Velha

seus olhos estão bonitos, você conseguiu uma adorável boca

e Eu adoro seu jeito de andar, como você balança seus quadris pequenos

http://letras.mus.br/jackson-five/255881/traducao.html